<>
Для соответствий не найдено
This will do for the time being. Cela fera l'affaire pour le moment.
I'm afraid of being afraid. J'ai peur d'avoir peur.
Mary is being careful with her baby. Mary fait attention avec son bébé.
I am staying at the hotel for the time being. Je reste à l'hôtel pour le moment.
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment. Je réside avec mon oncle pour le moment, mais plus tard j'emménagerai dans un petit appartement.
Please excuse my being late. Veuillez excuser mon retard.
Nobody likes being laughed at. Personne n'aime qu'on se moque de lui.
Forgive me for being late. Veuillez m'excuser pour mon retard.
Please excuse me for being rude. Excusez ma rudesse, s'il vous plaît.
He was aware of being watched. Il savait qu'on l'épiait.
She felt herself being lifted up. Elle se sentait remontée.
It being rainy, I stayed home. Je restais à la maison comme il pleuvait.
She scolded him for being late. Elle le sermonna pour son retard.
He admonished his son for being lazy. Il sermonna son fils pour sa paresse.
She apologized to him for being late. Elle lui présenta ses excuses pour son retard.
Your proposal is worthy of being considered. Votre proposition mérite qu'on la considère.
I object to being treated like that. Je proteste que l'on me traite ainsi.
He apologized to her for being late. Il lui présenta ses excuses pour son retard.
He invented an excuse for being late. Il inventa une excuse pour son retard.
People with physical disabilities abhor being pitied. Les gens avec des handicaps physiques détestent qu'on les prenne en pitié.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее