Примеры употребления "beat on points" в английском

<>
He beat on a drunken man with his stick. Il frappa un ivrogne de son bâton.
We beat that team by 2-0. On les a battus 2 à 0.
China and Japan differ in many points. La Chine et le Japon sont différents sur bien des points.
Beat it. Dégage !
And finally, twelve points to Estonia! Et finalement, douze points à l'Estonie!
He'll never beat me. Il ne me battra jamais.
The tree roots have burst through the cement at several points along the sidewalk. Les racines de l'arbre ont percé à travers le ciment à différents points le long du trottoir.
As far as English is concerned, nobody can beat me. Quant à l'anglais, personne ne peut faire mieux que moi.
Everyone has their own strong and weak points. Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.
We need to band together to beat the enemy. Nous devons nous unir pour battre l'ennemi.
In American football, a touchdown scores six points. En football américain un touchdown vaut six points.
I hope to go to Japan and beat the Japanese in ahjong. J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.
Every man has his own strong points. Chaque homme a ses propres points forts.
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike. Aussi rapide que tu sois capable de courir, tu ne rattraperas jamais une moto.
Our team is two points ahead. Notre équipe a deux points d'avance.
Two high school boys beat Tom black and blue. Deux lycéens ont cassé la figure à Tom.
The stock price index was off 200 points yesterday. L'indice boursier a chuté de 200 points hier.
Don't beat about the bush. Ne tourne pas autour du pot.
Do you have a points card? Avez-vous une carte de fidélité ?
She beat the odds and won the lottery. Elle défia les probabilités et remporta la loterie.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ