Примеры употребления "be thrice as likely" в английском

<>
He is likely to have a book and a cracker at his meals--and then forget to eat the cracker! Il a des chances d'avoir un livre et un biscuit pour ses repas...et puis d'oublier de manger le biscuit !
Measure thrice, cut once. Trois fois mesure et une fois coupe.
He is the least likely to come. Il est celui qui est le moins susceptible de venir.
Are you making fun of me or what? That's thrice now that I've told you to stop talking and to pay attention to the class. Tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.
Such a strange thing is not likely to happen. Une chose aussi étrange n'est pas prête de se reproduire.
He's likely to be late. Il est probable qu'il soit en retard.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast. Selon les prévisions météorologiques le typhon s'approche probablement de la côte.
Which team is the most likely to win the championship? Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?
You aren't likely to find that word in a dictionary that's this small. Il est improbable que tu trouves ce mot dans un dictionnaire aussi petit.
Americans, on the other hand, are more likely to take chances in the hope of achieving great success. D'un autre côté les américains, sont plus enclins à saisir toutes les opportunités dans l'espoir d'une grande réussite.
He's very likely to be late. Il est très probable qu'il soit en retard.
He's likely to come. Il est probable qu'il vienne.
They are hardly likely to come at this late hour. Il est très peu probable qu'ils viennent à cette heure tardive.
Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report. Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport.
I will most likely choose him as our president. Je le choisirai probablement pour être notre président.
It is likely to be cold this winter. Il risque de faire froid cet hiver.
It is likely to rain again. Il est probable qu'il pleuve à nouveau.
It is likely to be fine tomorrow. Il est probable que le temps sera beau demain.
He's more than likely to come. Il est plus que probable qu'il vienne.
He is likely to come. Il va peut-être venir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!