Примеры употребления "ask pardon" в английском

<>
I must ask your pardon. Je dois te demander pardon.
Ask him the way to station. Demande-lui le chemin pour la gare.
I beg your pardon, I didn't quite catch your name? Je vous demande pardon, je n'ai pas bien compris votre nom.
May I ask you some more questions? Pourrais-je te poser d'autres questions ?
Please pardon me for coming late. Désolé de venir si tard.
May I ask you to call me back later? Pourrais-tu me rappeler un peu plus tard ?
Pardon me, but that is my racket. Pardonnez-moi, mais c'est ma raquette.
May I ask a favor of you? Puis-je vous demander une faveur ?
Pardon me, how do I get to Downing Street from here. Excusez-moi, comment puis-je me rendre à la rue Downing à partir d'ici?
If you ask him, he will help you. Si tu lui demandes, il t'aidera.
Pardon me, please. Pardonne-moi s'il te plaît.
Do you know where to go or who to ask for information? Sais-tu où te rendre ou à qui demander pour obtenir des informations ?
Pardon me for saying so. Pardonnez-moi de le dire.
Don't ask me why. Ne me demande pas pourquoi.
He asked my pardon. Il m'a demandé pardon.
Ask me something easier. Demandez-moi quelque chose de plus simple.
I beg your pardon? Je vous demande pardon ?
I'll ask Tom to wait. Je demanderai à Tom d'attendre.
Pardon my being late. Excusez-moi d'être en retard.
Actually, I have a favor to ask of you. En fait, j'ai une faveur à vous demander.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!