Примеры употребления "as reply to" в английском

<>
I do not want to reply to his letter. Je ne veux pas répondre à sa lettre.
I plan to reply to his letter right away. Je prévois de répondre immédiatement à sa lettre.
I don't know how to reply to that question. Je ne sais pas comment répondre à cette question.
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks. Je dispose enfin du temps pour répondre à la correspondance que j'ai reçue ces trois dernières semaines.
I'm sorry I didn't reply to you sooner. Je suis désolé de ne pas t'avoir répondu plus tôt.
He didn't reply to my letter. Il n'a pas répondu à ma lettre.
please do not reply to this email S’il vous plaît, ne répondez pas à ce message
Please reply. Veuillez répondre.
I'm sorry that I didn't reply sooner. Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
I've been upset not having written you a reply. J'ai été tracassé de ne pas vous avoir écrit de réponse.
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply. En ce qui concerne la dernière critique du professeur Scott, je n'ai rien de plus à ajouter que ce que j'ai dit dans ma dernière réponse.
I'm looking forward to receiving your reply. J'ai hâte de recevoir ta réponse.
Please send me a reply as soon as you receive this mail. S'il vous plaît envoyez-moi une réponse dès que vous recevrez ce courrier.
Your reply is wrong. Ta réponse est fausse.
His reply was negative. Sa réponse fut négative.
I would appreciate a reply. J'apprécierais une réponse.
"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all." « Miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? » Et le miroir répondait toujours: « Vous ma reine, êtes la plus belle de toutes. »
All that you have to do is to wait for his reply. Tout ce que tu as à faire c'est attendre sa réponse.
Sorry I didn't reply sooner. Désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
I apologize for the late reply. Je présente mes excuses pour la réponse tardive.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!