Примеры употребления "Sign" в английском

<>
We talked in sign language. Nous avons parlé en langage des signes.
I did not see the sign. Je n'ai pas vu le panneau.
Can you read that sign ahead of us? Arrives-tu à lire cette indication au-dessus de nous ?
Here is a big sign. Voici une grande enseigne.
The sign means that the answer is correct. Le symbole signifie que la réponse est exacte.
The sign "&" stands for "and". Le signe "&" signifie "et".
What does this sign mean? Que veut dire ce signe ?
There was a sign saying, "Keep off the grass." Il y avait un panneau disant "Pelouse interdite".
What does this sign signify? Que signifie ce signe ?
Could you sign here, please? Pouvez-vous signer ici, s'il vous plaît ?
The sign warns us to look out for traffic. Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation.
There's no sign of infection. Il n'y a pas de signe d'infection.
This is not a good sign. Ce n'est pas bon signe.
What is written on the road sign? - ONE WAY. Qu'est-il écrit sur ce panneau ? SENS UNIQUE.
Dark clouds are a sign of rain. Les nuages sombres sont signe de pluie.
Could you please sign the register? Pourriez-vous signer le registre ?
Tom wanted Mary to sign his yearbook. Tom voulait que Marie signe son album de classe.
Can you please sign this document? Pouvez-vous signer ce document s'il vous plaît ?
Deaf-mute people talk using sign language. Les personnes sourd-muettes parlent en utilisant la langue des signes.
I was compelled to sign the paper. J'ai été obligé de signer le papier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!