Примеры употребления "Ill" в английском

<>
Between us, she was ill. Entre nous, elle était malade.
He began to feel ill. Il a commencé à se sentir mal.
His laziness boded ill for the future. Sa paresse était de mauvais augure pour l'avenir.
He seems to be ill. On dirait qu'il est malade
A pill for every ill. Une pilule pour chaque mal.
His ill health interfered with his research. Sa mauvaise santé a compromis ses recherches.
Ann seems to be ill. Anne a l'air d'être malade.
She always speaks ill of others. Elle parle toujours mal des autres.
It's an ill wind that blows no good. C'est un mauvais vent qui ne souffle rien de bon.
He seemed to be ill. Il avait l'air d'être malade.
Don't speak ill of others. Ne dis pas du mal des autres.
He is not seldom ill. Il est rarement malade.
Tom is ill at ease among strangers. Tom est mal à l'aise au milieu d'étrangers.
He may have been ill. Il était peut-être malade.
Never speak ill of others behind their back. Ne parlez jamais en mal des autres derrière leur dos.
He fell ill from overeating. Il est tombé malade d'avoir trop mangé.
Paulo, they spoke ill of you in school. Paulo, ils ont parlé en mal de toi à l'école.
She was ill with heart disease. Elle était malade du cœur.
I am very ill at ease with strangers. Je suis mal à l'aise avec les inconnus.
How long have you been ill? Combien de temps avez-vous été malade ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!