<>
Для соответствий не найдено
I could not get out. Je ne peux pas sortir dehors.
Can you get this stain out Pouvez-vous enlever cette tache
Why, of course, the people don't want war. Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece. Naturally, the common people don't want war; neither in Russia nor in England nor in America, nor for that matter in Germany. That is understood. Il va de soi que les gens ne veulent pas de la guerre. Pourquoi un pauvre bon à rien dans une ferme voudrait risquer sa vie dans une guerre lorsque le mieux qu'il peut en retirer est de revenir dans sa ferme en un seul morceau ? Naturellement, les gens du commun ne veulent pas de la guerre ; ni en Russie, ni en Angleterre, ni en Amérique, pas non plus en Allemagne, en l'occurrence, ça va de soi.
Get out of here quickly! Vite, sors d'ici !
I can't get her out of my mind. Je ne peux pas l'enlever de mon esprit.
Get out of the classroom. Sors de la classe.
Get out of here immediately! Sors d'ici, tout de suite !
Get out of my house! Sors de chez moi !
Get out or come in. Sors ou entre.
Get out! Don't play here! Sors ! Ne joue pas ici !
Get out your notebooks and pens. Sortez vos cahiers et vos stylos.
Let's get out of here. Sortons d'ici.
Get out of here, and quickly. Sortez d'ici et vite.
I need to get out of here. Je dois sortir d'ici.
Get out of here! All of you! Sortez d'ici ! Tous autant que vous êtes !
We need to get out of here. Il nous faut sortir d'ici.
I got to get out of here. Je dois sortir d'ici.
Let's get out of the taxi. Sortons du taxi.
Let's get out of the car now. Sortez de la voiture maintenant.
I struggled to get out of the subway. J'ai dû me démener pour sortir du métro.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам