Примеры употребления "Change" в английском с переводом "changer"

<>
Change buses at that stop. Change de bus à cet arrêt.
Don't change your mind. Ne change pas d'avis.
Complaining won't change anything. Se plaindre ne changera rien.
Let's change the subject. Changeons de sujet.
I want to change jobs. Je veux changer de travail.
That won't change anything. Ça ne changera rien.
No one will change anything. Personne ne changera quoi que ce soit.
Can I change the channel? Je peux changer de chaine ?
I have to change tires. Je dois changer de pneus.
Don't change the subject. Ne change pas de sujet.
He might change his mind. Il se pourrait qu'il change d'avis.
I change my mind a lot. Je change beaucoup d'avis.
I will never change my mind. Je ne changerai jamais d'avis.
What made him change his mind? Qu'est-ce qui lui a fait changer d'avis ?
Use your head for a change. Utilise ta tête pour changer.
She would not change her mind. Elle ne voulait pas changer d'opinion.
Change Your Item's Gallery Image Changer la galerie d'images de votre article
Nothing's gonna change my world. Rien ne changera mon monde.
I had to change the plan. Je dus changer le plan.
Tom wants to change the world. Tom veut changer le monde.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!