Примеры употребления "wrong password" в английском
I seem to have entered a wrong password at my work station.
Похоже, я ввела неверный пароль на своей рабочей станции.
Addressed issue where devices go into BitLocker recovery if users enter the wrong password.
Устранена проблема, из-за которой устройства переходили в режим восстановления BitLocker при вводе пользователем неправильного пароля.
Sorry, either that's the wrong password, or that email doesn't have an Xbox membership.
Введен неверный пароль, либо введенный адрес электронной почты не обладает статусом Xbox.
I'm trying to upload my contacts to Facebook but was told that I entered the wrong password.
При попытке импортировать контакты на Facebook появилось сообщение о вводе неправильного пароля.
You may have entered the wrong password or selected a password not corresponding to your account type.
Возможно, вы ввели неверный пароль или выбрали пароль, не соответствующий типу счета.
If you type the wrong password when you attempt to log on, Windows displays a message that the password is incorrect.
При вводе неправильного пароля во время входа в систему Windows отобразит сообщение о том, что пароль неправильный.
If you enter the wrong password several times your Bank of Scotland Secure login will be locked.
Если вы введете неверный пароль несколько раз, ваш логин Банка Шотландии будет заблокирован.
If you forget your password and cannot unlock your YotaPhone because you have entered a wrong password too many times, you may need to get your YotaPhone serviced and possibly pay additional charges to unlock your YotaPhone.
Если вы забыли пароль и не можете разблокировать смартфон YotaPhone, поскольку ввели неправильный пароль несколько раз, возможно, вам придется обратиться в центр обслуживания и оплатить разблокировку своего смартфона YotaPhone.
If you don’t have two-step verification turned on, you may have typed the wrong password.
Если двухэтапная проверка не включена, то, возможно, неправильно введен пароль.
Invalid Key Hash: The keytool silently generates a key hash regardless of unknown debug.keystore location or wrong password.
Недопустимый хэш-ключ: утилита Keytool незаметно создает хэш-ключ, даже если расположение debug.keystore неизвестно или неверен пароль.
If you're receiving a password reset email for the wrong account, it's likely that the account you're trying to log into was registered with a different email address.
При получении эл. письма для сброса пароля для другого аккаунта возможно, что аккаунт, в который вы пытаетесь войти, был зарегистрирован с другим эл. адресом.
I'm receiving a password reset email for the wrong Instagram account.
Мне пришло эл. письмо для восстановления пароля для другого аккаунта Instagram.
I'm afraid the story will give him a wrong impression.
Я боюсь, после этой истории у него сложится неверное впечатление.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
Тяжело решать, что правильно и что нет, но это делать надо.
Check that your username and password are written correctly.
Убедитесь, что ваше имя пользователя и пароль написаны правильно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама