Примеры употребления "wide" в английском с переводом "широкий"

<>
показать все
Wide selection of trading platforms; Широкий выбор торговых платформ;
Wide range of order types Широкий выбор типов ордеров
Wide selection of investment products; Широкий выбор инвестиционных продуктов;
Wide variety of execution types Широкий выбор типов исполнений
Open your mouth real wide. Широко открой рот.
Open your eyes really wide. Откройте широко глаза.
Wide range of technical indicators Широкий выбор индикаторов технического анализа
Wide network of first-rate banks; Широкая сеть первоклассных банков;
And religion, with its wide following . Религия имеет широкие круги приверженцев.
You open your mouth really wide. Открываешь рот очень широко.
Eyes Wide Shut on Global Warming С широко закрытыми глазами на глобальное потепление
Wide sciatic notch, long pubic bone. Широкая седалищная вырезка, длинная лобковая кость.
Wide range of modern investment solutions. Широкая линейка современных инвестиционных решений;
Mouths closed, and legs wide open. Закрытый рот и ноги широко расставлены.
Those are some wide stab wounds. Эти колотые раны довольно широкие.
Open the door wide tonight, please. Открой сегодня дверь широко, пожалуйста.
• A wide choice of advertising materials; •Широкий спектр рекламных материалов.
Top buttonhole's pulled wide and frayed. Верхние петлицы для пуговиц широко растянуты и потерты.
Life is not long, it is wide! Жизнь не длинная, она широкая!
We offer a wide range of services Мы предлагаем широкий спектр услуг
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ