Примеры употребления "visitors'" в английском с переводом "посетитель"

<>
показать все
Select View as Page Visitor Выберите Посмотреть как посетитель Страницы.
Milord, you have a visitor. Милорд, к вам посетитель.
I had no visitor today. Сегодня не было посетителей.
Morello, you have a visitor. Морелло, у тебя посетитель.
From General, click Visitor Posts В разделе Общие выберите пункт Публикации посетителей.
I had no visitors today. У меня сегодня не было посетителей.
Jane had a visitor today, Blackwell. У Джейн сегодня был посетитель - Блэквелл.
Hand in the visitor tag outfront. У входа отдай свой бедж посетителя.
Settings for Visitor Posts and Comments Настройки для публикаций посетителей и комментариев
Sensei, a visitor to see you. Сенсей, к вам посетитель.
How many visitors do you expect? Сколько Вы ожидаете посетителей?
Prisons are closed to outside visitors. Тюрьмы закрыты для посетителей.
Visitors may not feed the animals. Посетителям нельзя кормить зверей.
Tina Read to the Visitor Information Centre. Тину Рид вызывают в Центр информации для посетителей.
Sir, you've got a visitor downstairs. Сэр, к вам посетитель внизу.
You've got a visitor, sleepy puss. У тебя посетитель, сонный пушистик.
Avoid excluding all of your website visitors. Не исключайте всех посетителей сайта.
Visitors' carpark's on the far side. Парковка для посетителей с дальней стороны.
He let the visitor into the living room. Он провёл посетителя в гостиную.
Be brought back by the health visitor, smoking. Вернуться здоровым посетителем, куря.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ