Примеры употребления "video disc player" в английском
I want to move on to another example, which is one of a different sort, where we're trying to use computer and video disc technology now to come up with a new kind of book.
Я хочу перейти к другому примеру, мы попытались использовать компьютерные и видео технологии для того, чтобы создать новый вид книги.
Watch the video “Manually eject a disc from your Xbox One console.”
Смотреть видео “Извлечение диска на консоли Xbox One вручную”.
The following video shows how to manually eject a disc from an original Xbox One by using a large paper clip.
Этот видеоролик показывает, как извлечь диск вручную из консоли Xbox One предыдущей версии с помощью большой канцелярской скрепки.
The Blu-ray Disc format is not supported in Windows Media Player.
Проигрыватель Windows Media не поддерживает воспроизведение дисков формата Blu-ray.
After the app is installed, you can watch Blu-ray or DVD movies by inserting the disc into your Xbox One and selecting Blu-ray player on the Home screen, or by finding it under My Games & apps.
После установки приложения вы сможете смотреть фильмы в форматах Blu-ray и DVD, вставив диск с фильмом в консоль Xbox One и выбрав Проигрыватель Blu-ray на главной странице или найдя его в разделе "Мои игры и приложения".
Note: When you insert a disc for the first time, you’ll see a prompt to install the player app.
Примечание. После того, как диск будет вставлен в первый раз, вам будет предложено установить приложение проигрывателя.
Embedded Video Player ConfiguratorCode ExampleSettingsAdd Code Manually
Конфигуратор встраиваемого видеоплеераПример кодаНастройкиДобавление кода вручную
Click the Create Ad Placement button to start creating placement IDs to test in your video player.
Нажмите кнопку «Создать плейсмент рекламы», чтобы приступить к созданию ID плейсмента для тестирования в видеопроигрывателе.
The first is by uploading them, where you point directly to the media file and use the native Instant Articles video player.
Первый способ — загрузить видео. Для этого вам нужно указать ссылку на медиафайл и использовать нативный видеопроигрыватель для моментальных статей.
For example, if too much blank space appears beneath an embed like a video player, the iframe height is probably set incorrectly in markup.
Например, если под таким встраиваемым элементом, как видеопроигрыватель, остается много пустого места, вероятно, в разметке неправильно настроена высота формы iframe.
From USB storage device to Xbox 360 Dashboard video player
С запоминающего устройства USB на видеопроигрыватель панели Xbox 360
Current widgets to choose from include our Video Player widget and registration form widget which you can use to capture leads directly from your own website, whilst a currency converter, margin calculator and many more will be available soon.
Мы предлагаем нашим партнерам виджеты видеопроигрывателя и формы регистрации, которые можно использовать прямо на собственном веб-сайте, а также финансовые виджеты конвертации валют, расчета маржи и многие другие, которые будут доступны уже в ближайшее время.
On mobile web, the Embedded Video Player automatically scales to the inner width of its parent element.
На мобильном устройстве плеер автоматически подстраивается под внутреннюю ширину родительского элемента.
Live chat is enabled by default and will appear to the right of the video player only when your event is active.
Комментарии к прямой трансляции включены по умолчанию и отображаются только во время эфира. Окно комментариев находится справа от проигрывателя.
Inline video player saves the user time by keeping them in the context of their conversations.
Встроенный видеопроигрыватель экономит время пользователей, не убирая видео из контекста разговора.
The available offline icon will appear below the video player when successfully saved.
Когда загрузка будет завершена, под роликом появится значок.
Tap add to offline below the video player (under the DETAILS tab in the YouTube Gaming app)
Нажмите на значок под окном проигрывателя. В приложении "YouTube Гейминг" он находится на вкладке ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
Make sure to click inside the video player before using keyboard shortcuts.
Прежде чем воспользоваться одной из клавиш, нажмите в любом месте проигрывателя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
Реклама