Примеры употребления "видео" в русском

<>
показать все
Книги, музыка, видео, программное обеспечение. So books, music, video, software.
Выберите Менеджер видео > Авторские права. On the left, click Video manager > Copyright notices.
Добавив описание видео, нажмите Опубликовать. Finish adding details to your video and click Publish.
Вот видео, демонстрирующее этот процесс. So this should be clear in these videos.
Найдите ролик в Менеджере видео. Find the video in Video Manager
Развлечения: покажите недавно просмотренные видео Entertainment: Highlight a recently watched video
Видео должно иметь прогрессивную развертку. Make sure your video is progressive.
Как добавить хештеги к видео Add hashtags to your videos
Отключения звука (при просмотре видео) Mute the sound (when watching a video)
Просмотры: просмотры видео в плейлисте. Views: Video views in the context of a playlist.
flv (видео в формате Flash) flv (Flash Video)
Найдите нужное видео на YouTube. Find the video in question on YouTube.
Неверное соотношение сторон видео (разрешение) Incorrect video size (resolution)
Я снимаю видео с Джо. I'm shooting a video with Joe.
При загрузке видео возникла проблема. There was a problem uploading your video.
Разрешить публиковать фото и видео Allow photo and video posts
Как поделиться фото или видео Share Photos or Videos
Новые функции работы с видео Videos New Features
dv (видео в формате DV) dv (DV Video)
Исключение из вовлеченности для видео Excluded Video Engagement
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ