Примеры употребления "united states" в английском с переводом "сша"

<>
показать все
(USA) United States tax 1099 (USA) Налог 1099 в США
United States: ESRB rating system США: система рейтингов ESRB
Where used: Canada, United States. Где используется: Канада, США.
That's just the United States. И это только в США.
Ball in the United States’ Court Мяч на стороне США
Take the United States, for instance. Возьмите, к примеру, США.
the United States, Germany, France, Japan. США, Германии, Франции и Японии.
We live in the United States. Мы живём в США.
It was in the United States. Она была в США.
And what of the United States? А как насчет США?
So how should the United States respond? Как на это должны отреагировать США?
Is the United States threatened by Nazism? Грозит ли США нацизм?
The same applies to the United States. То же самое касается и США.
Look at, look at the United States. Посмотрите, посмотрите на США.
TRUMP: Give them to the United States. Трамп: Отправьте их в США.
The United States government has been better. США действуют в этом направлении намного активнее.
What it Means for the United States Что это значит для США
Let's start with the United States. Давайте начнем с США.
The United States is a bad example: США подают плохой пример:
We import grain from the United States. Мы ввозим зерно из США.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ