Примеры употребления "transaction logs" в английском
UsedDiskSpace settings (message queue database transaction logs)
Параметры UsedDiskSpace (журналы транзакций для базы данных очереди сообщений)
In October 2008 the European Commission proposed a change to the ITL to enable it to support generic web services and forward generic messages to supplementary transaction logs from national registries, and vice versa, thereby reusing the robust network infrastructure sustaining messages under the registry system.
в октябре 2008 года Европейская комиссия предложила внести изменение в деятельность МРЖО, с тем чтобы он мог поддерживать типовые вебсервисы и препровождать типовые сообщения из национальных реестров во вспомогательные регистрационные журналы операций и наоборот, вторично используя тем самым надежную сетевую инфраструктуру, обеспечивающую устойчивую передачу сообщений в рамках системы реестров.
Transaction logs record all changes to the queue database.
В журнале транзакций записываются все изменения базы данных очередей.
To manually identify and restore missing transaction logs on Exchange Server 2007
Чтобы вручную определить и восстановить отсутствующие файлы журнала транзакций в Exchange Server 2007, выполните следующие действия.
Transaction logs are automatically deleted after the database checkpoint has advanced past them.
После прохождения контрольной точки журналы транзакций удаляются автоматически.
The folder for the queue database and transaction logs needs the following permissions:
Папка для базы данных очереди и журналов транзакций должна иметь следующие разрешения:
Create the folder where you want to keep the queue database and transaction logs.
Создайте папку, в которой вы хотите хранить базу данных очереди и журналы транзакций.
Therefore, the transaction logs can't be replayed for queue database recovery from backup.
Таким образом, журналы транзакций нельзя воспроизвести для восстановления базы данных очередей из резервной копии.
A new queue database and new transaction logs are created at the new location.
Новая база данных и новые журналы транзакций создаются в новом расположении.
During backup, removal of transaction logs may be suspended until the backup is complete.
Во время резервного копирования перемещение журналов транзакций будет приостановлено.
The maximum number of transaction logs available to this storage group has been exceeded.
Максимальное число доступных журналов транзакций для этой группы хранения было превышено.
Hard drive utilization for the drive that holds the message queue database transaction logs.
Использование жесткого диска, на котором хранятся журналы транзакций для базы данных очереди.
MSExchangeIS 9518 (0xfffffddc): Exceeded the Maximum Number of Transaction Logs Available for this Storage Group
MSExchangeIS 9518 (0xfffffddc): превышено максимальное число журналов транзакций для этой группы хранения
To manually identify and restore missing transaction logs on Exchange 2000 Server or Exchange Server 2003
Чтобы вручную определить и восстановить отсутствующие файлы журнала транзакций в Exchange 2000 Server и Exchange Server 2003, выполните следующие действия.
Circular logging is used, so transaction logs that contain previously committed database changes aren't preserved.
Используется циклическое ведение журнала, поэтому журналы транзакций, которые содержат ранее сохраненные изменения базы данных, не сохраняются.
Use the Command Prompt to move the existing queue database and transaction logs to a new location
Использование командной строки для перемещения существующей базы данных очереди и журналов транзакций в новое расположение
Use the Command Prompt to create a new queue database and transaction logs in a new location
Использование командной строки для создания базы данных очереди и журналов транзакций в новом расположении
This indicates that the maximum number of transaction logs available for this storage group has been exceeded.
Это означает, что превышено максимальное число журналов транзакций для этой группы хранения.
This means that transaction logs that are older than the current checkpoint are immediately and automatically deleted.
Это означает, что журналы транзакций старше текущей контрольной точки немедленно удаляются автоматически.
For example, to create a new queue database and transaction logs in D:\Queue\QueueDB, use the following values:
Например, чтобы создать новую базу данных очереди и журналы транзакций в папке D:\Queue\QueueDB, используйте следующие значения:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама