Примеры употребления "this morning" в английском с переводом на русский

<>
I feel cold this morning. Сегодня утром мне холодно.
My sister has been knitting since this morning. Моя сестра вяжет с самого утра.
He went for a walk with her this morning. Этим утром он отправился с ней на прогулку.
Did you practise the harp this morning? Ты сегодня утром практиковался играть на арфе?
What did you do this morning? Что ты делал этим утром?
I tried to get up at six this morning. Я попробовал встать в шесть утра.
The metro honked at me this morning. В это утро поезд метро мне бибикнул.
I feel good this morning. Этим утром я чувствую себя хорошо.
When I got up this morning, it was raining. Когда я встал утром, шёл дождь.
Did you hear the news on the radio this morning? Ты слышал новость по радио этим утром?
When I awoke this morning, I felt hungry. Когда я проснулся этим утром, то почувствовал себя голодным.
Why did you come here this morning? Почему ты приходил сюда сегодня утром?
Did you practice the piano this morning? Ты сегодня утром практиковался играть на пианино?
I went to a park this morning. Этим утром я ходил в парк.
He received quite a few letters this morning. Он получил совсем мало писем этим утром.
We were surprised when we saw him in the office this morning. Мы удивились, увидев его в офисе сегодня утром.
I got up at six-thirty this morning. Этим утром я встал в шесть тридцать.
We had snow this morning. Этим утром у нас был снег.
I don't know what went on last night, but they're not speaking to each other this morning. Я не знаю, что было прошлым вечером, но они не говорят друг с другом сегодня утром.
This morning Tom said that his sister is still ill in bed. Этим утром Том сказал, что его сестра всё ещё в постели.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!