Примеры употребления "text" в английском с переводом "текстовый"

<>
показать все
Text fields on website forms текстовые поля в формах веб-сайтов;
Start getting text notifications - START Начать получать текстовые уведомления - СТАРТ
New text or multimedia message Новое текстовое или мультимедийное сообщение
Stop getting text notifications - STOP Перестать получать текстовые уведомления - СТОП
Call from a text conversation Вызов из текстовой беседы
Any text string is allowed. Допустима любая текстовая строка.
Send a text (SMS) with... Отправить текстовое сообщение (SMS) с помощью...
The Link Text Wizard starts. Откроется мастер связывания с текстовыми файлами.
Link to a text file Создание связи с текстовым файлом
Export to a text file Экспортировать в текстовый файл
6. Send a Text Message 6. Отправка текстового сообщения
Label – Insert a text label. Этикетка — вставьте текстовую этикетку.
Additional text items to join. Дополнительные текстовые элементы для объединения.
New line characters in text fields Символы новой строки в текстовых полях
Import data from a text file Импорт данных из текстового файла
Insert a text fill-in field Вставка заполняемого текстового поля
To create a new Text Ad: Чтобы создать новое текстовое рекламное объявление, выполните указанные ниже действия.
How to create LinkedIn Text Ad Создание текстовой рекламы в LinkedIn
Connects two strings of text (concatenation) Объединение двух текстовых строк в одну
Export data to a text file Экспорт данных в текстовый файл
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ