Примеры употребления "test score" в английском
Caleb's latest national aptitude test score is exactly 50%.
Показатель умственных способностей в последнем тесте у него ровно 50 процентов.
If the Test Score is greater than 69, then the student gets a C
Если тестовых баллов больше 69, учащийся получает оценку C.
If the Test Score is greater than 79, then the student gets a B
Если тестовых баллов больше 79, учащийся получает оценку B.
Assuming a normal distribution of this test score we can obtain the following table
Предполагая нормальное распределение, мы можем получить такую таблицу:
If the Test Score is greater than 59, then the student gets a D
Если тестовых баллов больше 59, учащийся получает оценку D.
If the Test Score (in cell D2) is greater than 89, then the student gets an A
Если тестовых баллов (в ячейке D2) больше 89, учащийся получает оценку A.
You can require that workers receive a passing test score to be eligible for and remain in employment.
Можно обязать работников получать проходной балл по тестам для получения и сохранения трудоустройства.
An intelligence test score in early life is partly a record of what the environment has wrought on the brain and the rest of the body up to that time.
Тест на уровень интеллекта в молодости частично отражает эффект, который окружающая среда оказала на мозг и остальные части тела на момент проведения теста.
For example, if you have a goal type titled “Pass certification test” and you want users to include their scores in the details for the goal, you might create a user-defined field titled “Test score” for the “Pass certification test” goal type.
Например, если есть тип цели под названием "Пройти сертификацию", и нужно, чтобы пользователи включали свои результаты в описании к цели, можно создать пользовательское поле "Результаты сертификации" для подобного типа цели.
When I did the experiment, when I did the test, after two months, the score was 76 percent.
Когда я закончил эксперимент, когда я провёл экзамен, через 2 месяца, результат был 76%.
Out of a million and a half kids who take the test every year, only 300 get a perfect score.
Из полутора миллионов детей, которые сдают этот тест каждый год, только 300 получают идеальный балл.
It meant that when I was given two and a half hours to take a test that anyone here would take in 50 minutes, I might score an F.
Это значит, что когда мне дали два с половиной часа на тест, который любой из вас здесь выполнит за 50 минут, я едва ли мог набрать на проходной балл.
Her score on this one test literally determines her future.
Результат одного-единственного теста буквально определяет ее будущее.
I got a perfect score on the secret test in the SAT.
Я получила высший балл во время секретного теста.
So we offer teachers bonuses if the kids they teach score passing grades on these big test scores that are used to evaluate the quality of school systems.
Давайте дадим бонусы учителям, если дети, которых они учат, показывают хорошие результаты в больших тестах, которые мы используем для оценки качества нашей системы среднего образования.
He is seriously competing with her in the polling score.
Он всерьёз конкурирует с ней по числу голосов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Реклама