Примеры употребления "team name" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What's our team name? А название команды какое?

Have you not put the team name down? Ты не вписал название команды?

Bird, what is it with this team name obsession? Птаха, что у тебя за бзик по поводу названия команды?

Yeah, I want the two-color team name on the front in script and the "Luke's Diner" in a vertical arch above the number on the back. Да, я хочу двуцветное название команды на груди рукописным шрифтом, а на спине надпись "Закусочная Люка" аркой над номером игрока.

I move that any vote on team names must be unanimous. Я ходатайствую, чтобы любое голосование за название команды было анонимным.

I'm punching in our team name now. Сейчас я ввожу название нашей команды.

Your team name is Password Is Taco, so. Ну, название твоей команды "Пароль Тако", так что.

Why don't we have a team name? Почему у нас нет названия отряда?

I thought my team name was The Encino Men. Я думал, что название моей команды "Мужики Энсино".

Select Select to see more options next to the team name. Выберите Выберите, чтобы просмотреть другие возможности рядом с именем группы.

And the team name. И с названием команды.

And our Team name А наша команда

After the team is created, select The icon for more options. More options next to the team name, and select Add channel. После того как группа будет создана, выберите Дополнительные параметры рядом с ее именем и щелкните Добавить канал.

Select the Support Team name in the address book, click Sent To, and OK. Выберем в адресной книге имя «Группа поддержки», нажмем кнопку «Кому» и «ОК».

More options next to the team name, then select Add members. Дополнительные параметры рядом с названием группы, а затем щелкните Добавить участников.

Give your new team site a name. Укажите имя нового сайта группы.

You see, this game is only a "team game" by name. Видишь ли, эта игра только называется "командной".

Enter a team member’s name, and select them from the picker. Введите имя члена группы и выберите его в списке.

Chasing wild geese in a desert while another team signs its name on a gadget we invented. Занимаемся ерундой, в то время как другая команда расписываются на устройстве, которое мы изобрели.

There wasn't a city, a parish a hospital, jail or baseball team that had his name any place. Не было города, церкви, тюрьмы или бейсбольной команды с именем которой он был бы связан.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ