Примеры употребления "superior room" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Please refrain from smoking in this room. Пожалуйста, воздержитесь от курения в данной комнате.

This machine is superior in quality to that one. Эта машина лучшего качества, чем та.

I don't have to clean my room. Я не должен убираться в своей комнате.

You are my equal; not my inferior or superior. Ты мне равный, не выше и не ниже меня.

My room is very small. Моя комната очень маленькая.

This watch is superior to that one. Эти часы лучше, чем те.

I asked for the key and went upstairs to my room. Я попросил ключ и пошёл наверх, в свою комнату.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon. Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

I heard her singing in her room. Я слышал, как она пела в своей комнате.

Machines that his company produces are superior to ours. Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши.

Mary shut herself up in the room and closed all the windows. Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна.

It is wrong to think that men are superior to women. Неверно думать, что женщины превосходят мужчин.

Tom blocked Mary's way and wouldn't let her enter the room. Том преградил Мэри дорогу и не дал ей войти в комнату.

He is superior to me in English. Его английский лучше моего.

My room is very untidy. I must put it in order. В моей комнате страшный беспорядок. Мне нужно прибраться в ней.

A guest should not try to make himself superior to the host. Гостю не следует ставить себя выше хозяина.

Your room is twice the size of mine. Твоя комната в два раза больше моей.

I will judge whether it is superior or not. Я буду судить, более это важно или нет.

Her room has red walls. В её комнате красные стены.

We have returned the consignment and request a delivery of superior quality. Поэтому мы распорядились вернуть его Вам и просим прислать качественно безупречный товар.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Цифровая эволюция перевода: как вузам бесплатно получить CAT-систему PROMT Translation Factory

18 февраля 2026 года прошел очередной вебинар, посвященный Академической программе компании PROMT для представителей высших учебных заведений. Вебинар провела Наталья Железняк, руководитель лингвистич

01.03.2026

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ