Примеры употребления "step" в английском с переводом "шаг"

<>
It's a hard step. Это тяжёлый шаг.
Step 2: Configure Office language Шаг 2. Настройка языка Office
The following step is optional. Следующий шаг является необязательным.
The third step concerns technology. Третий шаг касается технологий.
A Step Closer to Brexit? Шаг Ближе к Brexit?
Step 3: Complete the transition Шаг 3. Завершите переход
Step 2: Create user accounts Шаг 2. Создание учетных записей пользователей
Then go to step 5. Затем перейдите к шагу 5.
Min trade size change / step Мин. изменение объёма сделки/ шаг
Step 2 - Upload Your Game Шаг 2. Загрузите игру
Step 1 - Talk to us Шаг 1 - Поговорите с нами
Step 1: Cancel pending downloads Шаг 1. Отмените незавершенные загрузки
Step 1: Create the video Шаг 1: создание видео
Step 2: Position the console Шаг 2. Установите консоль
Step 1: Select blank cells Шаг 1. Выделите пустые ячейки
And you take a step. И ты делаешь шаг.
Step 2: Configure ad placements Шаг 2. Настройка плейсментов рекламы
Step 4: Configure Xcode Project Шаг 4. Настройте проект Xcode
Step 5: Configure internal URLs Шаг 5. Настройте внутренние URL-адреса
Step 2: Cancel the download Шаг 2. Отмена загрузки
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!