Примеры употребления "spring box" в английском

<>
Look, how about I spring for a box of condoms? Слушайте, а может я просто куплю вам презервативов?
Commonly used in box spring padding. Обычно используется в набивке подкладки пружинного механизма матраса.
I opened the box. It was empty. Я открыл коробку. Она была пуста.
I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.
Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.
It will be spring soon. Скоро весна.
How did you open the box? Как ты открыл коробку?
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring. Долгая суровая зима наконец-то подошла к концу, уступив место тёплой весне.
They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.
I don't like spring. Я не люблю весну.
This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.
Spring is over and summer has come. Весна прошла, настало лето.
He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.
In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.
Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?
It's spring. Весна.
Twist that knob to the right and the box will open. Поверните ручку, и коробка откроется.
Spring has come later this year compared with last year. Весна в этом году пришла позже, по сравнению с прошлым.
There are six apples in the box. В коробке шесть яблок.
They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ