Примеры употребления "six" в английском с переводом "шесть"

<>
Uh, six feet, brown hair. Шесть футов, русые волосы.
Six burners, built-in griddle. Шесть горелок, встроенная сковородка.
This table accommodated six persons. Это стол на шесть персон.
I got six pacifiers now. У меня теперь шесть пустышек.
OK, any six of them. Итак, любые шесть цифр.
Six common types of scams Шесть распространенных типов мошеннических сообщений
Last Supper's around six. Последний ужин будет около шести.
We're aware, Crimson Six. Мы в курсе, Кримсон Шесть.
And six, the work ethic. И шесть - трудовая этика.
And six genuine oil paintings. И шесть подлинных картин.
I get up at six. Я встаю в шесть.
Ambassador Cole, exsanguination chamber six. Посол, Коул, камера обескровливания номер шесть.
It was roughly six shots. Там было примерно шесть кадров с компьютерной графикой.
Six weeks RR in Kashmir. Шесть недель солдатского отпуска в Кашмире.
Meet you in aisle six. Увидимся в крыле здания в шесть.
Six, seven trips, boom, right? Шесть-семь поездок, дело в шляпе, так?
I'm sober, six months. Я в завязке, уже шесть месяцев.
Six months, at the earliest. Самое раннее, через шесть месяцев.
So very quickly, six needs. Итак, очень кратко шесть потребностей.
Six wanted criminals surrendered to police. Шесть разыскиваемых преступников сдались полиции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!