Примеры употребления "she" в английском с переводом "она"

<>
показать все
Was she Carol, Carol Gerber? Ее звали Кэрол, Кэрол Гербер?
She kissed me, not him. Она поцеловала меня, а не его.
She was a trial groupie. Она была фанаткой.
She knows you by heart. Она тебя знает как свои пять пальцев.
“I recommend Aristotle,” she said. «Я рекомендую читать Аристотеля», — сказала она.
She always pays in cash. Она всегда платит наличными.
She had an ice popsicle. У неё был фруктовый лёд.
Did she like it rough? Она любила жесткий секс?
She always makes a fuss. Она всегда скандалит.
She planted these cuff links. Она подложила эти запонки.
She had the vagabond spirit. В ней был дух скитальца.
She wanted to help them. Она хотела помочь им.
She is devoted to sport. Она предана спорту.
And there she is - Grace. И вот она - само Изящество Грейс.
She arrived in a car. Она приехала на автомобиле.
She is real mean, Coach. Она настоящая стерва, тренер.
She says, "I'm 60." Она отвечает: "Мне 60".
She wants putting to bed! Она хочет лечь спать!
She was fluent in French. Она бегло говорила по-французски.
She boasts about her beauty. Она хвастается своей красотой.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ