Примеры употребления "row house" в английском

<>
Well, I'm obviously a lesser man because I live in a row house and not in an actual house. Ну, я очевидно меньше мужик, потому что живу в таунхаусе а не в настоящем своем доме.
Well, I'm just happy our family is safe and sound back in our cozy row house. А я рада, что наша семья в полной безопасности, в нашем уютном доме.
The best seat in the house is this row, right here. Лучшее место здесь - в этом ряду, вот это.
I can't believe you found a vacant house on Greek Row. Я не могу поверить, что ты нашла свободный дом в городке.
The man who, after Paul Ryan proposed a courageous, controversial entitlement reform, gave a presidential address — with Ryan, invited by the White House, seated in the first row — calling his ideas un-American. Это человек, который, после того как Пол Райан (Paul Ryan) предложил смелую и противоречивую реформу, выступил с речью — Райан был приглашен в Белый дом и сидел в первом ряду — в которой назвал его идеи антиамериканскими.
I went to her house, but she was not at home. Я пришел к её дому, но там её не оказалось.
He always took a seat in the front row. Он всегда занимал место в переднем ряду.
There are two zombies inside my house. В моём доме есть два зомби.
She put her CDs in a row on the shelf. Она разложила компакт-диски на полке в ряд.
The house is cold. В доме холодно.
She is on death row. Её ждёт казнь.
I mortgaged my house. Я заложил свой дом.
I have a few tickets in row 15. У меня есть несколько билетов в 15-й (пятнадцатый) ряд.
I want to clean the house before my parents return. Я хочу прибрать дом до того как мои родители вернутся.
Tom is on death row. Том ожидает исполнения смертного приговора.
His house was on fire. Его дом горел.
A row has flared up between leading plane makers over the width of tourist-class seats on long-distance flights, setting the tone for a bitter confrontation at this month's Dubai Airshow. Между ведущими производителями самолетов разгорелся ожесточенный спор по поводу ширины сидений туристического класса на дальних рейсах, задавая тон для ожесточенной конфронтации на Дубайской авиационной выставке в этом месяце.
He came to my house on the pretext of seeing me. Он пришёл ко мне домой, якобы чтобы увидеть меня.
Boeing says its revamped "777X" will hold 406 people based on economy seats more than 17 inches wide and set out 10 in each row. Boeing утверждает, что ее обновленный 777X будет вмещать 406 человек, исходя из сидений в экономическом классе более 17 дюймов в ширину, размещенных по 10 в каждом ряду.
Tom's house is just down the street from here. Дом Тома недалеко отсюда вниз по улице.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!