Примеры употребления "rockets" в английском с переводом "ракета"

<>
показать все
General, two operational rockets left. Генерал, осталось две боевые ракеты.
Unguided rockets tend to be inaccurate. Неуправляемые ракеты не очень точны.
5,000 maximum, and no rockets. Максимум - 5000, и никаких ракет.
Machine guns, cannons, rockets, nothing touched it. Пулемёты, пушки, ракеты, - ничто её не задело.
Israel must fight off the Gazan rockets. Израиль должен отбить ракеты Газы.
Traveling to Mars with immortal plasma rockets Путешествие на Марс на бессмертных плазменных ракетах
This probe actually can't use chemical rockets. Мы не можем использовать топливные ракеты для этих зондов.
His troops still use artillery, rockets and napalm. Его войска по-прежнему используют артиллерию, ракеты и напалм.
Their canoes, our rockets; their sea, our space. Их каноэ - как наши ракеты, их море - как наш космос.
Trump is sworn in, rockets fall on Ukraine Трамп вступил в должность, на Украине падают ракеты
These rockets use experimental motors like nitrous oxide. На этих ракетах используются экспериментальные двигатели на основе закиси азота.
Hamas’s rockets are even more crude and ineffective. У ХАМАС ракеты еще примитивнее и неэффективнее.
The orbiting objects include ejected rockets and broken satellites. Мусор включает в себя отработавшие ракеты и сломанные спутники.
“They have massive amounts of artillery and rockets, cluster munitions. ... «У них огромное количество артиллерийских орудий и ракет, кассетных боеприпасов...
The Soviets continued using artillery rockets in the postwar era. Советский Союз продолжил использовать артиллерийские ракеты и в послевоенную эпоху.
Destructive devices such as bombs, grenades, rockets, missiles or mines Разрушающие устройства, такие как бомбы, гранаты, ракеты, реактивные снаряды или мины
The main downside to plasma rockets is their low thrust. Главный недостаток плазменных ракет заключается в их низкой тяге.
A variety of new rockets were developed for the Grad. Для систем «Град» было разработано несколько ракет.
And the boys get bigger, and the rockets get bigger. Мальчики растут, растут и их ракеты.
He started smuggling Katyusha rockets into Gaza on fishing boats. Он же начал с контрабанды в сектор Газа ракет Катюша на рыбацких лодках.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ