Примеры употребления "rifle" в английском с переводом "винтовка"

<>
The katana sword, McCoy rifle. Катана, винтовка МакКоя.
He equipped himself with a rifle. Он вооружился винтовкой.
With a long range rifle, we. С винтовкой на большие расстояния, мы.
The First High-Tech Battle Rifle Первая высокотехнологичная боевая винтовка
Nothing about the black rifle is traditional. В черной винтовке нет ничего традиционного.
I followed up on that rifle tip. Я проследил за выплатами по винтовке.
This is a 30-caliber m1 garand rifle. Это винтовка M1 Garand 30го калибра.
This rifle has not seen adoption or testing. Но пока эта винтовка не прошла испытания и не принята на вооружение.
The AR-15 is America’s most popular rifle. AR-15 — самая популярная винтовка в Америке.
Two handguns, A semi-automatic rifle and three grenades. Два пистолета, полуавтоматическая винтовка и три гранаты.
Dahl, get your sniper rifle and barium rounds now. Дал, бери снайперскую винтовку и пули из бария, сейчас же.
I was born with a rifle in my hand, cobber. Я родилась с винтовкой в руке, приятель.
My rifle performed perfectly for the rest of the morning. После этого моя винтовка работала идеально все утро.
Hackers Can Disable a Sniper Rifle — Or Change Its Target Хакеры могут вывести из строя снайперскую винтовку
I'm taking your rifle and one of your rollers. Я возьму вашу винтовку и один из роллеров.
To counter this, the Russian army developed the SVDK rifle. Чтобы выйти из этого положения, русские создали винтовку СВДК.
I gagged him and tied him up with his rifle strap. Я заткнул ему рот кляпом и связал ремнём от его же винтовки.
The Mosin-Nagant: The Russian Sniper Rifle Nazi Germany Feared Most Русскую снайперскую винтовку Мосина-Нагана солдаты нацистской Германии боялись больше всего
We got one rifle, two automatics, two crossbows, and explosive heads. Винтовка, пара автоматов, арбалет с боеголовками.
I'm carrying 60 ammunition rounds, a grenade, an automatic rifle. У меня 60 патронов, граната, винтовка самозарядная.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!