Примеры употребления "rich suggestion" в английском

<>
Judging from her appearance, I think that she's rich. Судя по её внешнему виду, думаю, она богата.
He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice. Он говорил с оттенком сарказма в голосе.
Although he is rich, he is not happy. Он хоть и богат, но не счастлив.
He made his suggestion very tactfully. Он сделал своё замечание очень тактично.
The people wanted a chance to become rich. Эти люди искали шанс разбогатеть.
Your suggestion seems reasonable. Ваше предложение кажется разумным.
He is rich and I am poor. Он богат, а я беден.
He turned up his nose at my suggestion. Он поворотил нос от моего предложения.
The country is rich in natural resources. Страна богата на природные ресурсы.
I approve the suggestion. Я одобряю это предложение.
His uncle appeared rich. У него оказался богатый дядюшка.
He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity. Он не согласился с предложением отдавать десять процентов от собственного дохода на благотворительность.
Would you like to be rich? Хочешь быть богатым?
Well, I have a suggestion to make. Ну, у меня есть предложение.
The rich are apt to look down on people. Богачи склонны смотреть на людей свысока.
Please fax us to let us know if you agree with our suggestion. Просим сообщить нам по факсу, согласны ли Вы с нашим предложением.
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man. Она вышла замуж за Джона не потому, что любила его, а потому что он был богат.
I don't like his suggestion at all Мне совсем не нравится его предложение
It is said that he was very rich. Говорят, он был очень богат.
So this is my suggestion for the Spijkenisse Book Mountain - for the so-called Boekenberg! Вот оно, мое предложение: "Книжная гора" в Спейкениссе, так называемый Букенберг!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ