Примеры употребления "quit capital" в английском

<>
Roland Nash in December quit after 14 years as chief strategist of Renaissance Capital to join Verno in the same capacity. В декабре Роланд Нэш после 14 лет работы главным аналитиком по стратегии в "Ренессанс-Капитале" ушел в Verno на ту же позицию.
Helsinki is the capital of Finland. Хельсинки - столица Финляндии.
Jane is very content with her job and has no desire to quit it. Джейн очень любит свою работу и не хочет увольняться.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Записи, относящиеся к этой эпохе, особенно редки, вероятно из-за серии стихийных бедствий обрушившихся на столицу.
She quit school for health reasons. Она покинула школу по состоянию здоровья.
The capital city of Serbia is Belgrade. Столицей Сербии является Белград.
Tom got tired of working with Mary and quit. Том устал работать с Мэри и ушёл.
He invested all his capital in that business. Он вложил в этот бизнес весь свой капитал.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Нажмите на изображение и выберите расположение. Нажмите на «Открыть», чтобы открыть изображение. Нажмите на «Выход», чтобы выйти из программы. Опция «Расположение» позволяет выбрать режим показа изображения.
Do you know the capital of Belgium? Вы знаете столицу Бельгии?
Are you going to quit your job? Ты собираешься уволиться?
Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo. Киншаса - столица Демократической Республики Конго.
Quit acting like a child. Перестань вести себя как ребёнок.
The capital market is not what it was a few years ago. Рынок капитала не такой, какой был несколько лет назад.
As she's quit drinking, she's lost some weight. Как только она бросила пить, она сбросила немного веса.
The capital of Mexico is the largest city in Latin America. Столица Мексики - крупнейший город Латинской Америки.
I wanna quit my job. Я хочу уйти со своей работы.
The capital of Japan is Tokyo. Столица Японии — Токио.
He has every reason to quit his job. Он использует любую причину, чтобы уйти с работы.
Beijing is the capital of China. Пекин — столица Китая.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ