Примеры употребления "promoting" в английском с переводом "продвигать"

<>
показать все
Get started promoting your website. Начните продвигать свой веб-сайт.
Get started promoting your Page. Начните продвигать свою Страницу.
If so, try promoting your Page. Если это так, попробуйте продвигать свою Страницу.
Promoting sustainable growth is much harder. Однако продвижение устойчивого роста - это более сложная задача.
Best practices for Promoting Your Website Рекомендованные способы продвижения вашего веб-сайта
Promoting Posts from the Instagram App Продвижение публикаций через приложение Instagram
Best practices for Promoting Your Page Рекомендованные способы продвижения вашей Страницы
If so, try promoting your website. Если это так, попробуйте продвигать свой веб-сайт.
Promoting Your Page's Call to Action Продвижение призыва к действию вашей Страницы
Common Questions About Promoting Posts on Instagram Популярные вопросы о продвижении публикаций в Instagram
Choose the Page you'll be promoting. Выберите Страницу, которую вы хотите продвигать.
Some options for promoting your public profile include: Некоторые из способов продвижения общедоступного профиля:
He cares little about promoting democracy and human rights. Его не слишком волнует продвижение демократии и прав человека.
Consider these options for promoting your business or ideas: Для продвижения своего бизнеса или идей рекомендуем вам рассмотреть указанные ниже способы.
Learn more about promoting a website from your Page. Подробнее о том, как продвигать веб-сайт со Страницы.
Russia is awful at commercializing and promoting technological advances. Россия слаба в коммерциализации и продвижении технических достижений.
And this is how they are promoting the product. А вот как они продвигают товар.
Governments can play an important role in promoting such innovation. Правительство может играть важную роль в продвижении таких инноваций.
Responsible for promoting the company in Russian and international markets. Отвечает за продвижение компании на российском и международном рынках.
European policymakers have two selfish reasons for promoting exchange rate bands. У европейских политиков имеются две эгоистичные причины для того, чтобы продвигать диапазон обменных курсов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ