Примеры употребления "price groups" в английском с переводом "ценовая группа"

<>
Переводы: все134 ценовая группа112 другие переводы22
показать все
Set up product price groups. Настройка ценовых групп продуктов.
Set up loyalty price groups Настройка ценовых групп лояльности
Close the Catalog price groups form. Закройте форму Ценовые группы каталога.
Setting up prices using price groups Настройка цен с помощью ценовых групп
About setting prices by using price groups О настройке цен с помощью ценовых групп
Create price groups to manage project costs. Создание ценовых групп для управления затратами по проектам.
Assign price groups to the loyalty program. Назначьте ценовые группы программе лояльности.
Setting up prices using price groups [AX 2012] Настройка цен с помощью ценовых групп [AX 2012]
Trade agreements are configured by using price groups. Коммерческие соглашения настраиваются с помощью ценовых групп.
About creating and using price groups [AX 2012] О создании и использование ценовых групп [AX 2012]
About setting prices by using price groups [AX 2012] О настройке цен с помощью ценовых групп [AX 2012]
To set up loyalty price groups, follow these steps: Чтобы настроить ценовые группы лояльности, выполните следующие действия.
Pricing for stores is accomplished by using price groups. Ценообразование для магазинов осуществляется с помощью ценовых групп.
Only these price groups are available for retail-specific discounts. Только эти ценовые группы доступны для розничных скидок.
This topic explains how to create price groups in Retail. В этом разделе описывается, как создать ценовые группы в Розница.
These price groups are only available for retail-specific discounts. Эти ценовые группы доступны только для розничных скидок.
Price groups are assigned to loyalty programs and loyalty tiers. Ценовые группы назначаются программам лояльности и уровням лояльности.
For more information, see Setting up prices using price groups. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка цен с помощью ценовых групп.
For information, see About setting prices by using price groups. Для получения дополнительных сведений см. О настройке цен с помощью ценовых групп.
For more information, see About setting prices by using price groups. Дополнительные сведения см. в разделе О настройке цен с помощью ценовых групп.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ