Примеры употребления "painted glass" в английском

<>
It included specimens of metals, calcareous stones, painted surfaces, glasses to represent medieval glass windows and electronic materials. В ходе ее деятельности используются образцы металлов, известковых камней, лакокрасочных поверхностей, стекла, имитирующего средневековое оконное стекло, и электронных материалов.
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
This is a picture painted by him. Он нарисовал эту картину.
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
Painted white, this house looks bigger. Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
The glass broke to pieces. Стекло разбилось на осколки.
Everyone admires the pictures painted by him. Все восхищаются написанными им картинами.
Could I have a glass of white wine? Бокал белого вина, пожалуйста?
The outside of the castle was painted white. Фасад замка был выкрашен в белый цвет.
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
They painted the fence green. Они покрасили ограду в зелёный цвет.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
Do you know who painted this picture? Ты знаешь, кто нарисовал эту картину?
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
I'm thirsty. Can I have a glass of water? Я хочу пить. Можно мне стакан воды?
He painted a picture of roses. Он нарисовал на картине розы.
The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.
He painted his bicycle red. Он покрасил свой велосипед в красный цвет.
I've got a plastic glass. У меня есть пластиковый стакан.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ