Примеры употребления "operations" в английском с переводом "операции"

<>
показать все
Resources are assigned to operations Ресурсы назначены операциям
Special deputy operations and plans. Отдел специальных операций.
Regulations for Non-Trading Operations Регламент осуществления неторговых операций
Operations scheduling considers the following: При планировании операций учитывается следующее:
Initiate custom operations and workflows. Инициирование настраиваемых операций и workflow-процессов.
Run operations scheduling [AX 2012] Выполнение планирования операций [AX 2012]
Click Retail > Setup > POS > Operations. Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции.
Correspondence instruction in peacekeeping operations Программа заочного обучения по операциям по поддержанию мира
User Load and MAPI Operations Пользовательская загрузка и операции MAPI
Operations scheduling and master planning Планирование операций и сводное планирование
Trading operations history and news поддержка истории торговых операций и новостных потоков
About operations scheduling [AX 2012] О планировании операций [AX 2012]
Warehouse operations overview [AX 2012] Обзор складских операций [AX 2012]
Example 1 - Backflushing on operations Пример 1 - Обратный учет по операциям
2. Suspicious Non-Trading Operations 2. Сомнительные неторговые операции
Setup if you use operations Настройте, если используются операции
Destination folder path for move operations. Путь к папке назначения для операций перемещения.
Peacekeeping operations functioning, established or terminated Функционирующие, учрежденные и завершенные операции по поддержанию мира
Click Production control > Setup > Routes > Operations. Щелкните Управление производством > Настройка > Маршруты > Операции.
Expressions can also perform mathematical operations. Выражения также могут выполнять математические операции.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ