Примеры употребления "oboe player" в английском

<>
So again, the oboe player is completely autonomous and therefore happy and proud of his work, and creative and all of that. И когда гобоист солирует вот так, совершенно независимо, он гордится своей игрой, он полон творческого потенциала и так далее.
You were playing the oboe on her final gala performance. Вы играли на гобое во время её последнего гала-представления.
Which kind of player are you? Что ты за игрок?
I don't understand why they're forcing you to choose between the piccolo and the oboe. Не понимаю, зачем они тебя заставляют выбирать между пиколло и гобоем.
Who is your favorite player? Кто твой любимый игрок?
So Christine will betaking her seat as first oboe chair. Поэтому Кристин займёт место первого гобоя.
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
And so the kids are raised in a certain way, jumping through achievement hoops of the things we can measure - SAT prep, oboe, soccer practice. Так дети воспитываются определенным образом, прыгая через обручи таких достижений, которые мы можем измерить, - тесты для поступления в ВУЗ, гобой, футбол.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
The coach considers Bob a good player. Тренер считает Боба хорошим игроком.
She is by far best player in the club. Она, безусловно, лучший игрок в клубе.
The player was pleased with his victory. Игрок был доволен победой.
Every player did his best. Все игроки очень старались.
He is as good as any player on our team. Он хорош, как и любой другой член нашей команды.
Every player is under obligation to keep the rules. Каждый игрок обязан следовать правилам.
He is the best player on our team. Он лучший игрок в нашей команде.
I am a tennis player. Я — игрок в теннис.
I hear that you are a good tennis player. Я слышал, что ты хорошый тенисный игрок.
What a good tennis player he is! Как хорошо он играет в теннис!
Ken wants to be a baseball player. Кен хочет стать бейсбольным игроком.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ