Примеры употребления "nurse manager" в английском

<>
The presentation to the Commission on the submission of Barbados was made by Leonard Nurse, Barbados'Special Envoy for the Environment, Leader of Barbados'Continental Shelf Project Management Team and head of the delegation, and Mervyn Gordon, Senior Manager, Barbados National Oil Company Limited, on 26 August 2008. С презентацией барбадосского представления в Комиссии 26 августа 2008 года выступили Леонард Нерс, специальный посланник Барбадоса по окружающей среде, руководитель административной группы проекта «Континентальный шельф Барбадоса» и глава делегации, и Мервин Гордон, старший менеджер «Барбадос нэшнл ойл компани лимитед».
The manager opened the door and identified himself. Управляющий открыл дверь и представился.
The nurse cared for the patient very tenderly. Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.
The manager of this store is growing a beard. Управляющий этого магазина отращивает бороду.
The nurse will tell you how to do it. Медсестра скажет тебе, как это сделать.
He left his team as he could not get along with the manager. Он покинул команду, так как не смог поладить с тренером.
That nurse is very kind and polite. Эта медсестра очень милая и вежливая.
My uncle is the manager of this hotel. Мой дядя управляющий этого отеля.
The nurse took his temperature with a thermometer. Сиделка измерила его температуру градусником.
He is the manager of the marketing department. Он менеджер отдела продаж.
Nancy is a capable nurse. Нэнси — умелая медсестра.
The manager stood at the door. Начальник стоял в дверях.
She is a nurse. Она медсестра.
Who is the manager of that baseball team? Кто менеджер этой бейсбольной команды?
She dreamed of becoming a nurse. Она мечтала стать медсестрой.
The manager was out, so I left a message with his secretary. Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor. Я узнал, что женщина, которую принимал за медсестру, на самом деле была доктором.
please contact our foreign transfer manager Пожалуйста, свяжитесь с менеджером международных поставок
I'm a nurse. Я медсестра.
Secretary to Branch Manager required. Руководителю филиала требуется секретарша.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ