Примеры употребления "north beach" в английском

<>
Oh, I got you some of those biscotti from Cavalli in North Beach, the kind you like so much. Ох, я принес тебе несколько бисквитов из Кавалли в Норс Бич, те, которые ты так любишь.
This time tomorrow, Little Chino will be north of Palm Beach. Завтра в это же время малыш Чино будет к северу от Палм Бич.
North Shore or Sunset Beach. Северное побережье или Сансет Бич.
And two months later on December 17th, Orville Wright powered the first airplane across a beach in North Carolina. А через 2 месяца, 17 декабря, Орвил Райт пролетел на первом аэроплане над пляжем в Северной Каролине.
There are hot springs, ravines, black sand beaches and a white sand beach in the north. На севере имеются горячие источники, овраги, пляжи с черным песком, а также один пляж с белым песком.
There are hot springs, ravines, black sand beaches and a white sand beach at Rendezvous Bay in the north. На севере у залива Рандеву-Бей имеются горячие источники, овраги, пляжи с черным и белым песком.
She idled away many hours on the beach. Много часов она провалялась на пляже.
The wind is blowing from the north. Ветер дует с севера.
The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.
In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know". В Северной Америке когда человек пожимает плечами - это означает "я не знаю".
Does this bus go to the beach? Этот автобус идёт до пляжа?
There is bad weather in the north. На севере плохая погода.
As I am off duty today, let's go to the beach. Так как я не на службе сегодня, пошли на пляж.
Oil has been discovered under the North Sea. В Северном море нашли нефть.
They live near the beach. Они живут рядом с пляжем.
Mrs. North is very proud of her children. Миссис Норт очень гордится своими детьми.
We had a good time at the beach yesterday. Мы хорошо провели время на пляже вчера.
The north wind held on all day. Северный ветер дул весь день.
He plays beach volleyball. Он играет в пляжный волейбол.
Hokkaido lies in the north of Japan. Хоккайдо расположен на севере Японии.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ