Примеры употребления "neverland" в английском с переводом на русский

<>
Neverland is just for children. Неверленд только для детей.
You're here to destroy Neverland? Вы хотите уничтожить Неверленд?
The problem with "Neverland" is that. Фишка в том, что "Неверленд".
Neverland will become your new home. Неверленд станет твоим новым домом.
Snow White and her family in Neverland. Белоснежке и ее семье в Неверленде.
I am the sole inhabitant of Neverland. Я - тень, обитатель Неверленда.
He went through a lot in Neverland. Ему пришлось многое пережить в Неверленде.
Time to save magic, to save Neverland. Пора спасать магию, спасать Неверленд.
Let's get the hell out of Neverland. Тогда давайте убираться из Неверленда.
Neverland is a place where imagination runs wild. В Неверленде воображению есть, где разгуляться.
Your parents don't care about Neverland, Henry. Твои родители не беспокоятся о Неверленде, Генри.
Dreamshade overtook my brother the moment we left Neverland. Яд ночных кошмаров настиг моего брата когда мы покинули Неверленд.
Well, dearie, that's not gonna work in Neverland. В Неверленде, дорогуша, этот трюк не сработает.
Henry could've told Pan all of this in Neverland. Все это Генри мог рассказать Пэну в Неверленде.
Once you drink this water, you can never leave Neverland. Выпив эту воду, ты уже никогда не сможешь покинуть Неверленд.
Tonight, the dream of Neverland will awaken from its slumber. Сегодня ночью мечта Неверленда пробудится от долгого сна.
And then you'll see how wonderful Neverland can really be. И тогда ты увидишь, каким чудесным на самом деле может быть Неверленд.
Neverland is where the impossible is possible, if you believe it. Неверленд - это место, где невозможное возможно, если ты в это веришь.
Then why is he telling people he took the VIP tour to Neverland? Тогда почему он говорит людям, что заказал VIP в Неверленд?
Then why is he telling people he took the VlP tour to Neverland? Тогда почему он говорит людям, что заказал VIP в Неверленд?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!