Примеры употребления "menu" в английском с переводом "меню"

<>
показать все
Filter menu, Clear filter from ... Меню "Фильтр", команда "Удалить фильтр с"
Select Menu > Boundary On / Off. Выберите Меню > Включить/выключить границу.
The main menu consists of: Главное меню состоит из:
2. Tap the More Menu. 2. Коснитесь меню «Еще».
Read about the Persistent Menu Подробнее о постоянном меню см. здесь.
Quick menu on your phone Быстрое меню на телефоне
Click the Settings menu option. Нажмите кнопку меню Параметры.
Prompt/Navigation menu entry name Подсказка/название записи меню навигации
Options on the Position menu Элементы меню "Положение"
Exit a menu or mode Выход из меню или режима
Business hours main menu prompt Приглашение главного меню в рабочие часы
Windows Media Center main menu Главное меню Windows Media Center
Use the "Subtitles & CC" menu Использование меню "Субтитры и скрытые титры"
In this menu, one can: В этом меню можно:
— menu to manage graphical symbols. — меню управления графическими символами.
Seasonal menu, extensive wine list. Сезонное меню, обширный выбор вин.
Non-business hours menu prompts Приглашения меню в нерабочие часы
New thread setting: Persistent menu. Новая настройка переписки: постоянное меню.
Share menu in File Explorer Меню предоставления общего доступа в проводнике
Menu of advanced search fields Меню полей расширенного поиска
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ