Примеры употребления "meet paparazzo" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I wish I wouldn't have to meet you again. Я желаю,чтобы мы больше с вами не встречались.

A few months ago, several news organisations shared a paparazzo photo of a well-known celebrity caught at the precise moment he was informed of his child’s death. Несколько месяцев назад ряд изданий опубликовал фотографию одного очень известного человека, сделанную папарацци в тот момент, когда этому человеку сообщили о смерти его ребенка.

At last we meet! I've waited so long for this day! Наконец-то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!

I'm very pleased to meet you today. Мне очень приятно встретится с вами сегодня.

I want you to meet my parents. Я хочу, чтобы ты встретился с моими родителями.

I meet him from time to time. Я вижусь с ним время от времени.

It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way. Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вызвал ваше раздражение.

There's someone I'd like you to meet. Я хочу вас кое с кем познакомить.

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Встретить молодёжь, незнакомую с Библией - это вполне обычная ситауация для нашего времени.

He was determined never to meet her again. Он решился никогда больше её не встречать.

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done. Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя.

I've always wanted to meet you. Я давно хотел с Вами познакомиться.

I'm pleased to meet you. Очень приятно.

I don't think I'll ever meet him. Не думаю, что я когда-нибудь его встречу.

I never expected to meet her in a place like that. Я не ожидал встретить её в месте, подобном этому.

I've wanted to meet him for a long time. Я очень долго хотела встретиться с ним.

I'm glad to meet you, too, Mr Ito. Я рад вас видеть, мистер Ито.

I meet him on occasion at the club. Я один раз повстречал его в клубе.

We don't meet very often recently. В последнее время мы не очень часто встречаемся.

We are to meet at seven tomorrow. Мы встретимся завтра в семь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ