Примеры употребления "marriage bed" в английском

<>
So I thought we could have a little talk about the marriage bed. Тогда мы могли бы побеседовать о супружеском ложе.
Orson, if we can't share a bed, It's going to hurt the intimacy of our marriage. Орсон, если мы не будем спать в одной постели это повредит нашему браку.
You should stay in bed. Вам нужно оставаться в постели.
Your mother is trying to break up our marriage. Твоя мать пытается разбить наш брак.
As soon as he went to bed, he fell asleep. Как только он лёг в кровать, он заснул.
Marriage is the main cause of all divorces. Брак — это главная причина всех разводов.
As soon as I got home, I went to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.
They had their marriage registered on February 5. Их брак был зарегистрирован 5-го февраля.
I have to go to bed. Мне нужно идти спать.
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. Пожалуйста, примите наши самые сердечные поздравления по поводу свадьбы вашего сына.
Tom goes to bed early. Том рано ложится спать.
Gay marriage is permitted in less than 20% of countries. Однополые браки разрешены менее чем в 20% стран.
He has been confined to his bed with illness. Он был прикован к постели болезнью.
Marriage is the tomb of life. Женитьба - это крест на жизни.
I'm really tired and want to go to bed early. Я очень устал, я хочу ложиться раньше.
They congratulated him on his marriage. Они поздравили его с женитьбой.
I was tired today so I went to bed early. Я сегодня устал, поэтому пошел спать рано.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. Содержание письма интересно повлияло на мой брак.
A hot bath and then bed. Горячая ванна — и в кровать.
He did not consent to his daughter's marriage. Он не дал согласия на брак своей дочери.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!