Примеры употребления "malware" в английском с переводом "вредоносный"

<>
Step 6: Check for malware 6. Проверьте наличие вредоносного ПО
Malicious: You tried downloading malware. Вредоносный файл: программа, которая может представлять угрозу для вашего компьютера.
This will always be Malware. Это поле всегда содержит значение Вредоносная программа.
Add a new malware filter Добавление фильтра вредоносных программ
Learn more about preventing malware. Узнайте подробнее о защите от вредоносных программ.
Create the malware filter policy. Создание политики фильтрации вредоносных программ.
Protect against spam and malware Защита от спама и вредоносных программ
25. Spyware or malware Policy 25. Шпионское или вредоносное ПО
Malware Filter Agent (S:AMA) Агент фильтра вредоносных программ (S:AMA)
View your malware filter settings. Просмотр параметров фильтрации вредоносных программ.
Edit your malware filter settings. Изменение параметров фильтрации вредоносных программ.
Delete a custom malware filter policy. Удаление настраиваемой политики фильтрации вредоносных программ.
Describes the malware filter policy settings. В этом разделе описаны параметры политики фильтрации вредоносных программ.
Q. Where does malware scanning occur? Вопрос. Где происходит сканирование на вредоносные программы?
Because the message body contained malware потому что в тексте письма содержится вредоносная программа;
ESET has dubbed the malware Industroyer. Эксперты ESET назвали эту вредоносную программу Industroyer.
Identifying Phishing, Scams, Spam, and Malware Распознавание фишинга, мошенничества, спама и вредоносных программ
Default or custom malware alert notifications Стандартные или настраиваемые уведомления о вредоносных программах
Enable or disable a malware filter Включение или отключение фильтра вредоносных программ
The option to disable malware filtering Возможность отключения фильтрации вредоносных программ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!