OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Long enough for happy hour. Довольно долго для счастливого часа.
You've been gone long enough. Тебе довольно долго не было.
We've been together long enough. Мы вместе уже довольно долго.
You took long enough getting here. Вы довольно долго добирались сюда.
I chased you for long enough. Я довольно долго за тобой бегал.
I've indulged your enthusiasm long enough. Я довольно долго потакал вашему энтузиазму.
I've intruded on you long enough. Я и так довольно долго вторгалась без спора в вашу жизнь.
I've held my tongue long enough. Я довольно долго молчала.
We went behind his back long enough. Мы и так довольно долго от него всё скрывали.
We'd all been family long enough. Мы все были семьей довольно долго.
Took you long enough to get here, Woodrow. Довольно долго ты добирался сюда, Вудроу.
He's been there long enough, hasn't he? Он там довольно долго, не так ли?
And if you do it long enough, it becomes real? И если ты это делаешь довольно долго, интерес появляется на самом деле?
Agent Lee, I think she's been on ice long enough. Агент Ли, она пробыла под стражей уже довольно долго.
We've put up with you and your kinfolk for long enough. Мы терпим тебя с твоими родственниками довольно долго.
That would do it, especially if it's been thwarted long enough. Так могло быть, особенно, если отвергали довольно долго.
I've been around long enough to know you're lying to him. Я довольно долго видела всё это, чтобы знать, что ты ему врёшь.
And if you live long enough, you're bound to make some mistakes. И если ты проживёшь довольно долго, обязательно совершишь несколько ошибок.
We've been together long enough, and we'll find a place to live. Мы вместе довольно долго, а где жить всегда найдем.
Long enough to see that you practically ignore a pack of roamers on your trail. Довольно долго, чтобы понять, что вы игнорируете кучу ходячих за вашей спиной.

Реклама

Мои переводы