Примеры употребления "login" в английском

<>
Client-side login via Javascript Вход на стороне клиента через Javascript.
Please login to your account. Пожалуйста, войдите в рубрику Мой счет.
No, they have a remote login. Нет, у них есть удаленный логин.
Server-side Login via OAuth Вход на стороне сервера через OAuth
1. Login to your Trader Room 1. Войдите в Личный Кабинет
How can I change user name (login)? Как изменить имя пользователя (логин)?
See Facebook Login for iOS Подробнее см. в разделе «Вход через Facebook» для iOS
Login to the Office 365 admin center. Войдите в Центр администрирования Office 365.
ProxyLogin - login to be authorized on proxy server. ProxyLogin - логин для авторизации на прокси-сервере.
Learn more about Login Review. Подробнее о проверке входа см. здесь.
Avoid having people login from a WebView. Не допускайте, чтобы люди входили из WebView.
b. Client's login in the Trading Platform; b. логин Клиента в торговой платформе;
4. Configure Login View Controller 4. Настройка контроллера представления входа
Login to the XGLOBAL Markets Members Area Войдите в систему XGLOBAL Markets
b) the Client's login to the trading platform; b) логин Клиента в торговой платформе;
Does not require Facebook Login Не требуется «Вход через Facebook».
Simply login and trade from your browser Просто войдите в систему и торгуйте с Вашего браузера
FTPLogin - the login for authorization on the FTP server. FTPLogin - логин для авторизации на FTP-сервере.
Facebook Login for iOS - Advanced «Вход через Facebook» для iOS — Дополнительные материалы
Login to your MyFXTM or create an account Войдите в свой личный кабинет MyFXTM или пройдите регистрацию
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!