Примеры употребления "jai alai" в английском с переводом "хай-алай"

<>
Переводы: все22 хай-алай19 другие переводы3
Is that it, Mrs. Jai Alai? Это так, Миссис Хай-Алай?
Jai Alai was never the same. Хай-алай больше не стал прежним.
You ever played Jai Alai before? Вы когда-нибудь раньше в хай-алай играли?
She's a Jai Alai player? Она игрок хай-алай?
No one gets rich from Jai Alai. Никто на хай-алай не разбогател.
I have no life besides jai alai. У меня нет жизни, кроме хай-алай.
I turned her into a Jai Alai player. Я сделала из нее игрока в хай-алай.
Like not allowing women to play Jai Alai. Например, не позволять женщинам играть в хай-алай.
Players like Troy are the future of Jai Alai. Такие игроки как Трой - будущее хай-алай.
The real beauty of jai alai is in the play. Истинная красота хай-алай в игре.
The lost of Jai Alai makes Lucky Strike 71% of our billings. С потерей Хай-Алай доля Лаки Страйк в наших доходах составит 71%.
You know, Sonny, my old man, he wanted me to play jai alai, right? Ты знаешь, Санни, мой старик, он хотел, чтобы я играл в хай-алай, так?
Hey, this Arriola, is he any relation to that hunk of a jai alai player? Эй, этот Арриола, он имеет какое-нибудь отношение к тому обалденному игроку в хай-алай?
Jai Alai is my life, and I wouldn't do anything to mess it up. Хай-алай и есть моя жизнь, и я бы не стал делать что-то, чтобы ее испортить.
Yesterday, Troy was on Corrinne's computer, skyping with the Jai Alai school in Spain. Вчера Трой был за компьютером Корин, разговаривал по скайпу со школой хай-алай в Испании.
Well, without Jai Alai, you wouldn't be able to pay off that $15 million bank loan. А без хай-алай вы бы не смогли больше выплачивать кредит в $15 млн.
You don't like women playing Jai Alai, so you tried to make Lori's life a living hell. Тебе не нравилось, что женщина играет в хай-алай, поэтому ты пытался превратить жизнь Лори в ад.
And she was going to study with the masters in that same Jai Alai school in Spain where you studied. И она собиралась учиться у тех же мастеров, в той же школе хай-алай в Испании, где учился ты.
I heard your papa would pour a drink, pass out cigars, talk about politics, philosophy, jai alai and still take care of business. Я слышал, что твой папа разливает выпивку, раздает сигары, говорит о политике, о философии, о хай-алай и, по-прежнему, занимается бизнесом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!