Примеры употребления "isabella i" в английском с переводом на русский

<>
Hey, I'm so excited about Isabella getting older. Мне так волнительно, что Изабелла становится старше.
Just had a message from Isabella. Получил сообщение от Изабеллы.
So, Tito wanted Isabella. Итак, Тито хотел Изабеллу.
We get into the castle, we capture Isabella, release the villagers. Мы проникнем в замок, схватим Изабеллу и освободим селян.
We put Isabella under house arrest. Мы посадим Изабеллу под домашний арест.
It will be from Isabella. Наверное, от Изабеллы.
I'm gonna talk to Isabella, see if she can hook something 'up. Я поговорю с Изабеллой, пусть поможет.
Um, I spoke to Isabella yesterday. Я говорила вчера с Изабеллой.
How are things with Isabella? Как обстоят дела с Изабеллой?
Given to me personally by Queen Isabella of Castile. Подарен лично Королевой Изабеллой Кастильской.
And on Christmas Day TV chef Isabella Levin was found И на Рождество ТВ шеф-повар Изабелла Левин найдено
I want you to take Isabella. Я хочу, чтобы вы забрали Изабеллу.
Eleanor fired Isabella as her manager and hired a new one weeks ago. Пару недель назад она уволила Изабеллу и наняла нового менеджера.
You're Isabella Swan, the new girl. Ты Изабелла Свон, новенькая.
I say we go down the tunnel, we seize Isabella and we force her to dismiss her guards. Мы спустимся в тоннель, схватим Изабеллу и заставим её распустить стражей.
And make Isabella Sheriff again? И снова сделаем шерифом Изабеллу?
Cousin to Queen Isabella. Двоюродная сестра королевы Изабеллы.
That's it, Isabella. Вот так, Изабелла.
Well, the odds are 50 to 1 of Isabella getting convicted. Что ж, ставки 50 к 1, что Изабеллу приговорят.
Uh I'm just wondering if you've heard anything from Isabella? Э Мне просто интересно, если вы слышали что-нибудь от Изабеллы?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!