Примеры употребления "is good" в английском с переводом на русский

<>
Ken is good at swimming. Кен хороший пловец.
I hear he is good at mahjong. Я слышал, что он хорош в игре в Маджонг.
But my older sister is good at swimming. Но моя старшая сестра хорошо плавает.
Life is good because it does not always correspond to our expectations! Жизнь тем и хороша, что не всегда соответствует нашим ожиданиям!
Running is good for the health. Бег полезен для здоровья.
Naoko is good at swimming. Наоко хорошо плавает.
My brother is good at mathematics. Мой брат хорошо разбирается в математике.
The only useful knowledge is that which teaches us how to seek what is good and avoid what is evil. Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.
No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well. Нет вестей — добрые вести. Если ты ничего не слышал о своём сыне, значит, с ним всё в порядке.
I don't know if it is good. Не знаю, хорошо ли это.
No news is good news. Отсутствие новостей - это хорошие новости.
The cabin attendant is good at flattery. Бортпроводник — мастер комплиментов.
The mathematics class is good. Математика — хороший урок.
Laughter is good for your health. Смех полезен для Вашего здоровья.
The weather is good. Погода хорошая.
One mind is good, but two are better. Один ум хорошо, а два — лучше.
It is good to have ideals... don't you think? Иметь идеалы — это хорошо... ты так не считаешь?
The ticket is good through Monday. Билет действителен до понедельника.
Moderate exercise is good for your health. Зарядка полезна для вашего здоровья.
I like this flat the location is good and besides rent is not very high. Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!