Примеры употребления "indicator" в английском с переводом "индикатор"

<>
To install a new indicator: Чтобы установить новый индикатор:
Open 10 indicator windows simultaneously Возможность открытия 10 окон индикаторов одновременно
Changing the CCI indicator settings Изменение параметров индикатора CCI
have a water level indicator; быть оборудованы индикатором уровня воды;
Trading with the ATR indicator Торговля с индикатором ATR
Drag and drop your indicator here. Перетащите сюда файл индикатора.
How to read the battery indicator Как считать индикатор батарейки
Changing the standard deviation indicator settings Изменение настроек индикатора Стандартное отклонение
• Double-clicking on the indicator window • Двойным щелчком на окно индикатора
As an indicator of overbuying/overselling В качестве индикатора перекупленности/перепроданности
What is a moving average indicator? Что такое индикатор скользящее среднее?
Inputs — the list of indicator inputs. Параметры — список входных параметров индикатора.
How to find the battery indicator Как найти индикатор батарейки
number_1 Indicator shown below the chart number_1 Индикаторы под графиком
1. Select the indicator on the chart. 1. Выберите на индикатор на диаграмме.
Configure the Financial Indicator List web part Настройка веб-части списка финансовых индикаторов
Enable Message Waiting Indicator (MWI) for users Предоставление пользователям сообщение ожидание индикатор (ожидающего сообщения)
Adjust style of the indicator if desired Скорректируйте стиль индикатора при необходимости.
Select the indicator to apply on chart Выберите индикатор, применяемый к графику.
number_2 Higher lows on indicator chart number_2 Более высокие максимумы на графике индикатора
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!