Примеры употребления "index" в английском с переводом "индекс"

<>
показать все
Look at Asset Index list Посмотрите на список «Индекс активов»
Set up fuel index regions Настройка регионов индекса топлива
Create a multiple-field index Создание составного индекса
What's a key index? Что такое индекс ключа?
Create a single-field index Создание индекса для одного поля
The currency of the index. Валюта индекса.
6. Selling [FTSE100] index CFD 9. Продажа CFD-контракта на биржевой индекс [FTSE100]
5. Buying [DJI30] index CFD 8. Покупка CFD-контракта на биржевой индекс [DJI30]
CFDs on Index Fund Futures СFDs на фьючерсы на биржевые индексы
Head of Index & Equity Market Making Руководитель отдела индексов и капитала
FACTOR TWO - Index Strengths and Weaknesses Фактор второй - сила и слабость индекса
Determination of criticality safety index (CSI) Определение индекса безопасности по критичности (ИБК)
Create an index on this field Создать индекс для этого поля
Creates a unique index on the field. Создается уникальный индекс для поля.
US Employment Trends Index (15:00 GMT) Индекс тенденций в сфере занятости США (15:00 GMT)
In April the purchasing managers’ index fell. В апреле упал индекс покупательной способности.
We put them all in one index. Мы поместили это все в один индекс.
No: Removes any index on the field. Нет. Удаляются все индексы из поля.
Create a unique index on this field Создать уникальный индекс для этого поля
Index of the Hong Kong stock exchange Индекс гонконгской фондовой биржи
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ