Примеры употребления "ignition" в английском с переводом "зажигание"

<>
показать все
Are they in the ignition? Они в замке зажигания?
No response from ignition systems. Системы зажигания не отвечают.
Keys'll be in the ignition. Ключи в замке зажигания.
Key's still in the ignition. Ключ в замке зажигания.
The ignition lead has been cut. Кабель системы зажигания перебит.
Keys are still in the ignition. Ключи все ещё в замке зажигания.
Where is the ignition for you? Где у вас замок зажигания?
The keys were in the ignition. Ключ был в замке зажигания.
Vic left the keys in the ignition. Жертва оставила ключи в замке зажигания.
We are currently obtaining the ignition sticks. Мы устанавливаем систему зажигания.
Look, the keys are in the ignition. Смотрите, ключ в замке зажигания.
The keys are still in the ignition. Ключи по прежнему в замке зажигания.
She's got a turnkey ignition system. Имеет поворотную систему зажигания.
Take the keys out of the ignition! Выньте ключи из замка зажигания!
And the keys are in the ignition. А ключи в замке зажигания.
59: ignition not to cause radio interference 59: система зажигания не должна являться источником радиопомех
The keys are in the ignition, Your Highness. Ключи в замке зажигания, ваше высочество.
Gus, the keys were already in the ignition. Гас, ключи уже в замке зажигания.
This key may also be the ignition key. Этим ключом может являться также ключ зажигания.
No joy on all scenarios for engine ignition. Мне не удалось включить системы зажигания.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ